J'ai toujours redouté les examens d'anglais. Je n'ai jamais été bon en langue il faut dire. Pourtant, j'ai obtenu 14/20 à l'écrit, et même 15/20 à l'oral !
Comment ?
Enfait, j'ai participé à un programme spécial pour devenir bilingue en 1 semaine.
Non, plus sérieusement. J'ai simplement appliqué ces deux points :
Si tu appliques ces deux points, tu peux être sûr que même avec un niveau très limité, tu vas pouvoir t'en sortir tout à fait convenablement.
Chaque partie étant notée sur 10 points, je te conseille de gérer ton temps comme ceci :
Dans cet article tu verras :
La méthodologie à respecter pour le compte rendu et l'expression écrite
Ce que tu dois faire et ne pas faire durant l'épreuve d'anglais en BTS MCO
Le barème de l'épreuve
Compte rendu en français
La méthodologie du compte rendu
À partir d'un texte en anglais, tu vas devoir faire apparaître les idées principales en 180 mots environ, avec une marge de + ou - 10 %.
Commence par repérer les éléments clés :
- Identifie l’origine du texte : repère l'auteur, le type de support et la source.
- Repère la façon dont le titre accroche le lecteur : affirmation, question, impératif.
- Repère le sujet principal et la structure du texte :
–> les mots qui reviennent tout au long du texte ou les mots faisant référence aux mêmes idées.
–> l’idée principale et la fonction de chaque paragraphe (introductif, explicatif, recueil d’exemples, conclusif).
Puis, tu peux commencer à rédiger ton compte rendu au brouillon.
Réalise une ou deux phrases d'introduction qui présentent le texte (titre, origine, date, le thème).
Pour la rédaction, ne suit pas forcément l'ordre des paragraphes car tu risques de te répéter. Organise plutôt ton compte rendu en fonction des grandes idées que tu as descellées dans chacun d'eux.
- Première écoute : concentre-toi sur les mots ou expressions qui sont accentués : prends des notes espacées pour pouvoir les compléter par la suite.
- Seconde écoute : complète les notes, éventuellement en utilisant une autre couleur.
Ce que tu dois faire à l'épreuve d'anglais en BTS MCO
Tu ne dois absolument rien rédiger sur ton brouillon, sinon tu risques de manquer de temps à coup sûr. Voilà comment celui doit se construire pour pouvoir t'y retrouver au moment de passer devant l'examinateur à l'oral.
Ce que tu ne dois pas faire à l'épreuve d'anglais en BTS MCO
Le barème du compte-rendu
Repérage des idées et des faits importants (5 points)
Organisation du compte rendu (3 points)
- introduction
- mention de la thématique
- cohérence du développement
- présence d’une conclusion
- respect de la longueur
Qualité du français (2 points)
- grammaire et orthographe
- précision du lexique
En respectant la méthodologie, tu as déjà 3/10 avec l'organisation du compte rendu ! Ajoute à ça 2 points sur la qualité du français, et tu as 5/10 au compte rendu... sans avoir pris en compte le fait d'avoir compris le texte ou non.
Pas mal non ?
Expression écrite en BTS MCO
Dans 99 % des cas, on te demandera le jour de réaliser une lettre commerciale ou un mail, à partir d'éléments qui te seront donnés en français.
Nous allons voir comment avoir un maximum de points sur cette partie , tout en ayant un niveau moyen voir très très moyen.
La lettre commerciale
Comme promis, voici le barème d’une lettre commerciale :
- mettre le destinataire et l’émetteur (0,25 points)
- la date (0,25 points)
- Salutation adaptée (0,25 points)
- Corps de la lettre (6 points)
- Salutation en fin de lettre (0,25 points)
- Signature (0,25 points)
Tu vois, en apprenant juste comment structurer une lettre commerciale (destinataire, date, salutation...), tu as déjà 2/10 ! C'est 2 points totalement offerts.
Si l'on fait le cumul, tu as 5/10 gratuitement pour le compte rendu, plus 2/10 avec l'expression écrite. Ce qui te fais 7/20 en ayant quasiment rien fait !
Comme je te l'ai dit, tout est dans la méthodologie. Tu peux assurer à l'épreuve d'anglais en BTS MCO même avec un niveau médiocre.
Le mail
En plus de la méthodologie, n'oublie pas de bien t'entrainer sur des BTS blancs. Tu allieras théorie et pratique, et aura alors toutes tes chances pour le jour J.